×

منوی بالا

منوی اصلی

دسترسی سریع

اخبار سایت

true
true

ویژه های خبری

true
    امروز  شنبه - ۵ بهمن - ۱۳۹۸  
true
true
نشر چشمه با ترجمه فرشته شایان منتشر کرد: کتاب به هوای دزدیدن اسب‌ها از پرپترسون

به هوای دزدیدن اسب‌ها، رمان تحسین‌شده نروژی، برشی از زندگی پیرمردی است که به کلبه‌ای چوبی در جنگلی در منتهی‌الیه شرق نروژ پناه می‌برد اما خاطرات گذشته او را رها نمی‌سازند. فضاسازی خاص و شخصیت‌پردازی ملموس این رمان یک نمونه‌ موفق نوردیک از آن ساخته است.
به هوای دزدیدن اسب‌ها در سال ۲۰۰۷ برنده گرانترین جایزه ادبیات جهان یعنی ایمپک دوبلین شد و نیویورک تایمز آن را در فهرست ده رمان برتر سال قرار داد.
اگر به آرامش، تنهایی، سکون و سرمای خاص منطقه اسکاندیناوی و تاملات فلسفی در این بستر علاقمندید و با آن ارتباط برقرار می‌کنید از این رمان لذت خواهید برد چراکه پیش از هر چیز داستانی است در ستایش سکوت و خلوت‌گزینی.

برشی از کتاب:
حالا دیگر مطمئنم او کیست. این لارس همان لارس است. اگر‌چه آخرین باری که او را دیده‌ام ده ساله بوده و حالا بیش از شصت سال دارد. اگر این در یک رمان اتفاق می‌افتاد حتما توی ذوق می‌زد. این چند ساله، و البته پیش از آن هم، رمان‌های زیادی خوانده‌ام و درباه‌ی آن‌ها زیاد فکر کرده‌ام. اتفاقی مثل این در رمان‌های مدرن، مبالغه‌آمیز به نظر می‌رسد و برای من یکی که قابل‌هضم نیست. ممکن است چنین تصادفی در آثار دیکنز بسیار هم جذاب باشد اما وقتی دیکنز می‌خوانی در واقع در حال خواندن تصنیفی بلند در وصف دنیایی هستی که دوران‌اش به سرآمده. دنیایی که در آن همه‌چیز باید معادله‌وار در انتها به هم برسد. جایی که هر آنچه که به هم ریخته باید در نهایت تعادل‌اش را باز یابد تا دوباره لبخند بر لبان خدایان بنشیند.

این کتاب را نشر چشمه با ترجمه فرشته شایان منتشر کرده است.

true
true
true
true

شما هم می توانید دیدگاه خود را ثبت کنید

- کامل کردن گزینه های ستاره دار (*) الزامی است
- آدرس پست الکترونیکی شما محفوظ بوده و نمایش داده نخواهد شد


true

Bolu Escort Çanakkale Escort Çankırı Escort/a> Çorlu Escort Edirne Escort Yalova Escort Uşak Escort Amasya Escort Ayvalık Escort Burdur Escort Çankırı Escort Çorum Escort Düzce Escort Edirne Escort Isparta Escort Kırşehir Escort Rize Escort Trabzon Escort Zonguldak Escort Çorum Escort Kırşehir Escort Adapazarı Escort